Si eres un amante de los libros electrónicos, seguramente has oído hablar de Calibre, el gestor y lector de ebooks gratuito. ¿Sabías que Calibre, con algunos plugins, puede hacer mucho más de lo que imaginas? Por ejemplo, puede eliminar el DRM de los libros electrónicos cuando se instala el plugin DeDRM. Con el plugin DeDRM, Calibre puede eliminar el DRM de los ebooks de forma eficiente y totalmente gratuita.

Si te interesa eliminar el DRM de los libros electrónicos gratis usando el plugin Calibre DeDRM, has llegado al lugar correcto. En las siguientes secciones, te guiaré por todo el proceso: desde instalar DeDRM en Calibre, hasta eliminar el DRM de los ebooks, e incluso cómo solucionar problemas si Calibre DeDRM no funciona.

1. Cómo instalar el plugin de eliminación de DRM en Calibre

Para eliminar DRM, existen dos plugins DeDRM populares: el plugin DeDRM y el plugin Obok DRM.

¿Cuál es el propósito del plugin Calibre DeDRM y del plugin Obok?

El plugin DeDRM está diseñado para eliminar el DRM de:
- Libros electrónicos Kindle (archivos de Kindle para Mac/PC y dispositivos Kindle eInk).
- EPUB de Adobe Digital Editions (incluidos los EPUB de Kobo y Google descargados mediante ADE).
- PDF de Adobe Digital Editions.

El plugin Obok puede eliminar DRM
de libros electrónicos Kobo descargados en Mac o Windows mediante la aplicación de escritorio de Kobo,
o de libros Kobo en un lector Kobo eInk conectado (pero no en Kobo Arc ni Kobo Vox).

Comparación entre el plugin Calibre DeDRM y el plugin Obok

Plugin	Propósito principal	Fuentes de ebooks compatibles	Formatos compatibles	Notas
Plugin DeDRM	Eliminar DRM de ebooks importados en Calibre	Libros Kindle (Kindle para PC/Mac, dispositivos Kindle eInk) Ebooks de Adobe Digital Editions (Kobo, Google Books vía ADE)	AZW / AZW3 / KFX (Kindle) EPUB (DRM de Adobe) PDF (DRM de Adobe)	Plugin principal para eliminar DRM de múltiples plataformas de ebooks
Plugin Obok	Eliminar DRM de libros electrónicos Kobo	Libros Kobo descargados mediante la aplicación de escritorio de Kobo (Mac/Windows) Libros Kobo en lectores Kobo eInk conectados	EPUB (DRM de Kobo)	No es compatible con Kobo Arc ni Kobo Vox

Paso 1: Prepara tus herramientas — Calibre y el plugin DeDRM (plugin NoDRM)

Descarga e instala Calibre en tu ordenador Windows, Mac o Linux.

Descarga el plugin NoDRM para Calibre, anteriormente conocido como el plugin DeDRM, ya que el proyecto DeDRM fue descontinuado por su creador, Apprentice Alf.

El plugin DeDRM se descarga como un archivo ZIP: DeDRM_tools_10.0.9.zip. Por favor, descomprímelo como se muestra en la imagen siguiente.

Paso 2: Instalar DeDRM en Calibre

Abre Calibre y haz clic en “Preferencias” para abrir una nueva ventana. Luego haz clic en “Plugins” >> “Cargar plugin desde archivo”. A continuación, ve a la carpeta descomprimida de DeDRM_tools_10.0.9, selecciona “DeDRM_plugin.zip” y sigue las instrucciones en pantalla para añadir correctamente el plugin DeDRM a Calibre.

Repite los pasos anteriores para instalar también “Obok_plugin.zip”, el plugin de eliminación de DRM para Kobo.

2. Cómo eliminar DRM con el plugin Calibre DeDRM (Guía para principiantes)

Ya hemos aprendido que Calibre DeDRM puede eliminar DRM de libros Kindle, libros Kobo o archivos PDF o EPUB de Adobe. Ahora te mostraré cómo eliminar DRM de ebooks usando el plugin DeDRM de Calibre.

Eliminar DRM de Kindle: ¿Cómo quitar el DRM de libros Kindle con Calibre DeDRM?

Para eliminar DRM de libros Kindle, necesitas instalar un plugin adicional: KFX-Input zip plugin.

Paso 1: Descargar libros Kindle en Kindle para PC/Mac

Asegúrate de haber descargado previamente los libros Kindle mediante Kindle para PC/Mac.

Paso 2: Encontrar los libros Kindle descargados en tu PC/Mac

Localiza los libros Kindle descargados en tu almacenamiento local.

Paso 3: Eliminar el DRM de Kindle con el plugin DeDRM de Calibre

Arrastra y suelta los libros Kindle en la interfaz principal de Calibre.

Ahora tus libros Kindle se han añadido correctamente a Calibre y el DRM de Kindle se ha eliminado durante este proceso.

El plugin Calibre DeDRM no es compatible con los libros Kindle más recientes publicados en 2025. ¿Qué debo hacer?

Aquí tienes una herramienta alternativa: imElfin eBook Ultimate, que es compatible con las versiones más recientes de Kindle para PC y Kindle para Mac (solo chips Apple). Si deseas hacer una copia de seguridad de tus libros Kindle comprados en 2025, simplemente descarga la versión de prueba gratuita de imElfin eBook Ultimate y elimina el DRM de inmediato.

¡Descarga ahora la versión de prueba gratuita de imElfin eBook Ultimate!

Eliminar DRM de Adobe: ¿Cómo quitar DRM de archivos ACSM (PDF/EPUB de Adobe) con Calibre DeDRM?

Ya he explicado anteriormente cómo eliminar DRM de Adobe Digital Editions usando el plugin gratuito DeDRM de Calibre. Si no conoces los pasos detallados, por favor lee: Eliminación gratuita de DRM de Adobe: eliminar DRM de Adobe Digital Editions.

Eliminar DRM de Kobo: ¿Cómo quitar DRM de libros Kobo con Calibre DeDRM?

Paso 1: Descargar libros Kobo usando Kobo para PC/Mac

Abre Kobo para PC/Mac y sincroniza automáticamente tus libros Kobo en el ordenador.

Paso 2: Eliminar DRM de Kobo con Calibre

Haz clic en el icono del plugin “Obok DeDRM” en la esquina superior derecha, selecciona el libro que deseas procesar y haz clic en “OK”.

El DRM de Kobo será eliminado y el libro se añadirá a tu biblioteca de Calibre como un ebook Kobo sin DRM.

3. Preguntas frecuentes sobre el plugin DeDRM de Calibre

¿El plugin DeDRM de Calibre no funciona? ¿Cómo solucionarlo?

Existen diferentes casos, por lo que los he dividido en varias situaciones.

1. “Failed to decrypt with error: Cannot decode library or rented ebooks.”

Ten en cuenta que DeDRM no funciona con contenido alquilado o prestado, como Kindle Unlimited o Kobo Plus. Solo funciona con ebooks que hayas comprado.

2. Fallo de conversión: ¿No se puede convertir Kindle KFX? ¿No es compatible con libros Kindle de 2025?

Si Calibre muestra el formato del libro como KFX-ZIP, es una señal clara de que la eliminación del DRM ha fallado.

Cuando el plugin KFX Input está instalado, empaqueta los distintos componentes de un libro Kindle KFX en un archivo “ZIP”. Si el plugin DeDRM elimina correctamente el cifrado durante la importación, este ZIP se procesa como un archivo KFX legible. Si permanece como KFX-ZIP, el DRM sigue intacto y no podrás abrir ni convertir el libro.

1. Las versiones estándar de DeDRM v10.0.9 suelen ser compatibles con Kindle para PC 2.4.0, mientras que DeDRM v10.0.15 es compatible con Kindle para PC 2.8.0. Asegúrate de saber qué versión de Kindle usaste para descargar tus libros y de instalar la versión correcta de DeDRM.
Además, es imprescindible instalar el plugin KFX-Input zip para eliminar DRM de archivos Kindle KFX.

2. También puedes usar la mejor alternativa al plugin DeDRM de Calibre: imElfin eBook Ultimate, que elimina DRM sin complicaciones y sin necesidad de instalar plugins.

¡Descarga ahora la versión de prueba gratuita de imElfin eBook Ultimate!

¿Necesitas ayuda para eliminar DRM de Kindle? imElfin eBook Ultimate ahora también es compatible con libros Kindle comprados después de abril de 2025. Para una guía detallada, lee Cómo eliminar DRM de Kindle en Windows o Cómo eliminar DRM de Kindle en Mac.

¿Calibre DeDRM ya no funciona?

Sí, Calibre DeDRM sigue siendo efectivo. Sin embargo, es fundamental instalar la versión más reciente de DeDRM, que actualmente es la v10.0.9 (RC1 para 10.1.0). Actualiza primero DeDRM y luego comprueba si el plugin sigue funcionando.

¿Por qué DeDRM no funciona en Calibre?

En primer lugar, asegúrate de que los libros que has comprado sean compatibles con el plugin DeDRM. Ten en cuenta que no todos los ebooks son compatibles.

¿Es ilegal eliminar DRM?

Desde mi punto de vista personal, si utilizas esta herramienta para fines personales, como hacer copias de seguridad de tus propios libros comprados, es legal. Sin embargo, si se utiliza para piratería o distribución ilegal de ebooks, eliminar DRM se vuelve ilegal.

¿Puede Calibre eliminar DRM de archivos PDF?

Depende de dónde se haya comprado el PDF. Si el libro fue adquirido en Kobo, Google Play Books u otros proveedores que utilizan versiones antiguas de Adobe DRM, Calibre DeDRM puede eliminarlo.